Have Chutzpah!
“Now to the one who works, wages are not credited as a gift but as an obligation. However, to the one who does not work but trusts God who justifies the ungodly, their faith is credited as righteousness.” – Romans 4:4,5 As we continue our discussion about faith, I want to dive a little bit deeper into the origin and meaning of the word used to define it. While the New Testament was translated into Greek because that was the prevailing language of the day, Jesus originally taught in Aramaic, a Jewish language. Similarly, since the Apostle Paul defined himself as a Hebrew of Hebrews, it’s safe to assume that although he spoke both Latin and Greek, he was guided by the Jewish interpretation of words as he wrote. So, when Paul used the word faith, he likely wrote amadea or pistis. But he was really referring to an old